Listopad to moment, w którym warto przemyśleć swoje podejście do codziennych surówek. Nie ma już co wydziwiać z zielonymi ogórkami ze szklarni z Hiszpanii czy pomidorami sprowadzanymi drugiego końca globu. O tej porze roku znacznie lepiej skupić się na tym, co polska kuchnia ma teraz najlepszego, czyli kiszonkach, kapuście i warzywach korzeniowych. Są łatwo dostępne, niedrogie i znakomicie pasują do sycących, jesiennych obiadów.

Jesienne surówki mają zresztą nieco inny charakter niż ich letnie odpowiedniki. Zamiast delikatnych sałat i soczystych pomidorów pojawiają się w nich wyraziste, chrupiące składniki. Dobrze komponują się z pieczonym mięsem, kotletami mielonymi, schabowym czy ziemniakami polanymi sosem. Szczególnie udanym połączeniem może tu być świeża biała kapusta z ogórkami kiszonymi. To duet, który nie potrzebuje skomplikowanych przypraw ani ciężkiego sosu, żeby smakować naprawdę dobrze.

Pomysł na jesienną surówkę

Siła tej surówki tkwi w zestawieniu dwóch składników o zupełnie różnym charakterze. Świeża biała kapusta jest chrupiąca, łagodna i lekko słodkawa, natomiast ogórki kiszone wnoszą zdecydowaną kwasowość oraz charakterystyczny aromat. Po wymieszaniu oba smaki wzajemnie się uzupełniają. Kapusta łagodzi intensywność kiszonki, a ogórki sprawiają, że całość nie jest mdła.

Ważną rolę odgrywa również marchewka. Jej naturalna słodycz równoważy kwaśny smak ogórków, a pomarańczowy kolor sprawia, że surówka wygląda bardziej apetycznie. Warto dodać także niewielką cebulę (np. czerwoną), która nada całości odrobinę ostrości, oraz świeży koperek lub natkę pietruszki.

Dobrym patentem jest wykorzystanie niewielkiej ilości zalewy z ogórków kiszonych. Wystarczy łyżka lub dwie, żeby podkreślić smak warzyw bez konieczności dodawania octu. Całość najlepiej połączyć z odrobiną oleju. Dzięki temu surówka pozostanie lekka, soczysta i nie straci swojej charakterystycznej chrupkości.

Przepis na jesienną surówkę z kapusty i ogórków kiszonych

Składniki:

  • 400 g świeżej białej kapusty
  • 4 średnie ogórki kiszone
  • 1 duża marchewka
  • 1 mała cebula
  • 2 łyżki posiekanego koperku lub natki pietruszki
  • 2 łyżki oleju rzepakowego
  • 1-2 łyżki zalewy z ogórków kiszonych
  • 1 płaska łyżeczka cukru
  • szczypta świeżo mielonego pieprzu
  • sól do smaku

Przygotowanie:

  1. Usuń z kapusty zewnętrzne, uszkodzone liście, a następnie przekrój główkę na mniejsze części. Wytnij twardy głąb i bardzo drobno poszatkuj potrzebną ilość kapusty.
  2. Przełóż kapustę do dużej miski. Dodaj niewielką szczyptę soli i delikatnie ugnieć ją dłońmi przez około minutę. Nie rozcieraj jej zbyt mocno. Powinna nieco zmięknąć, ale nadal pozostać chrupiąca.
  3. Obierz marchewkę, umyj ją i zetrzyj na tarce o dużych oczkach. Dodaj do przygotowanej kapusty i wstępnie wymieszaj warzywa.
  4. Wyjmij ogórki kiszone ze słoika i odetnij ich końcówki. Pokrój je w cienkie plasterki, półplasterki lub niewielkie słupki. Nie ścieraj ich zbyt drobno, ponieważ mogą puścić dużo soku i sprawić, że surówka stanie się wodnista.
  5. Obierz cebulę i posiekaj ją w bardzo drobną kostkę i wymieszaj z pozostałymi składnikami. 
  6. Opłucz koperek lub natkę pietruszki, dokładnie osusz i drobno posiekaj. Wsyp zieleninę do pozostałych składników.
  7. W osobnej miseczce wymieszaj olej rzepakowy, łyżkę zalewy z ogórków, cukier i świeżo mielony pieprz. Polej przygotowanym sosem warzywa i dokładnie wymieszaj. Spróbuj surówki, a następnie w razie potrzeby dodaj więcej zalewy, pieprzu lub odrobinę soli.
  8. Odstaw gotową surówkę na około 15 minut do lodówki, żeby smaki się dobrze połączyły. Przed podaniem jeszcze raz ją przemieszaj. Jeśli na dnie miski zebrało się dużo płynu, delikatnie go odlej. Podawaj surówkę schłodzoną, najlepiej jako dodatek do gorącego, domowego obiadu.

Smacznego!