Gdy tylko zauważyłam ten przepis na kluski, od razu wiedziałam, że będę go odtwarzać. Zobaczyłam w nim idealne połączenie włoskiej prostoty oraz skromnej elegancji, z polską, babciną kuchnią. Kluseczki wyszły miękkie jak chmurki, bardzo delikatne w smaku, ale też sycące. Sezonowe dodatki wywindowały smak całego dania i jak dla mnie to potrawa z najwyższej półki. A mimo to bardzo łatwa do zrobienia. 

Z ziemi włoskiej do Polski 

Te kluski z jednej strony przypominają włoskie gnudi, czyli tradycyjne toskańskie kluseczki z dwóch serów: ricotty oraz parmezanu (często też łączone ze świeżym szpinakiem lub szałwią), a z drugiej - ulubione polskie leniwe. W przepisie, który rzucił mi się w oczy na Instagramie, wyglądały właśnie jak włoska wersja, czyli były kuliste i obtoczone w kaszce kukurydzianej.

Ja nadałam im kształt bardziej zbliżony do naszych klusek leniwych i byłam z tego wyboru bardzo zadowolona (bo wiedziałam, że takie najlepiej podpasują moim bliskim). Podałam je jednak dokładnie tak, jak w poniższym przepisie, czyli w opcji wytrawnej. Połączyłam gotowe kluseczki z podsmażonym na chrupko boczkiem, zielonymi szparagami i mrożonym groszkiem.

Ponieważ u mnie w domu leniwe zawsze są serwowane na słodko i raczej w formie deseru, powiedziałam rodzinie, że na obiad „mają się spodziewać serowych, polsko-włoskich kluchów”. Spróbowali, wylizali talerze i nie mogli się nachwalić.   

Fot. Getty/Stock, itayuri

Przepis na kluski à la leniwe po włosku ze szparagami i boczkiem

Składniki na kluski:

  • 250 g twarogu półtłustego
  • 250 g twarogu śmietankowego
  • 2 jajka
  • 70 g startego parmezanu
  • 3 łyżki bułki tartej
  • 3 łyżki mąki pszennej
  • 2 łyżeczki suszonego czosnku
  • sól
  • skórka otarta z 1/2 cytryny

Opcjonalnie: kaszka kukurydziana (do obtoczenia klusek). 

Składniki na sos:

  • sok z 1/2 cytryny
  • 100 g masła
  • 4 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka syropu klonowego
  • 2 łyżki ciepłej wody

Dodatkowo:

  • 1 pęczek zielonych szparagów
  • 1/2 szklanki zielonego groszku (mrożonego lub świeżego)
  • boczek
  • słodka papryka w proszku
  • syrop klonowy

Sposób przygotowania:

  1. Wszystkie składniki na kluski zagnieć do połączenia.
  2. Następnie z masy uformuj kulki po ok. 60 g lub podziel masę na 3 części, z każdej uformuj długi wałeczek i odkrawaj z niego ukośne kluski - jak leniwe (ja tak właśnie zrobiłam).  
  3. Opcjonalnie (dla lepszego koloru) możesz kluseczki obsypać lub obtoczyć w kaszce kukurydzianej.
  4. Kluski wstaw do lodówki - powinny się schłodzić co najmniej przez godzinę.
  5. W tym czasie przygotuj sos. Podsmaż w garnuszku na kawałku masła drobno posiekany czosnek.
  6. Dodaj sok z cytryny.
  7. A potem dodawaj w małych porcjach bardzo zimne masło i cały czas mieszaj sos trzepaczką (podgrzewając go na małym ogniu) aż powstanie emulsja (możesz dodać odrobinę wody). W tym momencie dopraw sos do smaku solą i łyżeczką syropu klonowego. Zdejmij z kuchenki. 
  8. Odetnij końcówki od szparagów.
  9. Następnie smaż warzywa przez 2 minuty na bardzo rozgrzanej patelni (na odrobinie oleju).
  10. Dodaj zielony groszek i smaż jeszcze minutę-dwie. 
  11. Pokrój boczek w kostkę i podsmaż go (zaczynając od zimnej patelni). Dodaj trochę mielonej słodkiej papryki, soli i syropu klonowego.
  12. Gdy szparagi, sos i okrasa z boczku są gotowe, włóż kluski do gotującej się, osolonej wody (nie może za mocno wrzeć).
  13. Gotuj je 1 minutę po wypłynięciu. 

Na talerzach układaj: wyłowione z wody kluski à la leniwe, następnie sos, podsmażone warzywa oraz skwarki. Zajadaj póki ciepłe. Smacznego!