Tata nie przejmował się finezją przy krojeniu warzyw na tę surówkę. Miało być przede wszystkim szybko i pożywnie. Grubo pokrojone warzywa, w tym coraz pyszniejsze letnie pomidory, robiły swoje. Czuć było smak każdego składnika, a rzodkiewki i ogórki przyjemnie chrupały. Do tego lubił sobie usmażyć pętko kaszanki - by na talerzu oprócz warzyw znalazło się też coś „konkretnego”. Resztki doprawionej po prostu solą i pieprzem śmietany wybierał bułeczką. I dziś przy tej surówce robię tak jak on - na kolację lub letnie śniadanie podaję ją swojej rodzinie z bułeczką do nabierania sosu. Pasuje też do wielu obiadów i na grilla.
Jak zrobić surówkę „co się nawinie”?
Tata nazywał tę surówkę „co się nawinie”, bo czasami zamiast ogórka wrzucał do niej kalarepkę, a zamiast rzodkiewki dodawał cebulę dymkę w dość dużej ilości. Jedynymi niezmiennymi składnikami były tutaj pomidory i śmietana.
Getty/iStock undefined undefined
Po latach postanowiłam przerobić nieco tę prostą surówkę z ogórków i pomidorów. U nas w domu nikt nie przejmował się zasadą, by nie łączyć ogórka i pomidora - zresztą po latach okazało się, że jedno nie przeszkadza drugiemu, wystarczy tylko zjeść surówkę od razu. A o to bardzo łatwo, bo zaprasza do jedzenia swoim aromatem.
Zamiast śmietany na sos wymieszałam jogurt z dodatkiem majonezu, startego czosnku i odrobiny chrzanu. Dzięki temu surówka z pomidorów i ogórków zyskała wyrazistość i nietuzinkowy smak. W tej wersji, do tatowej kaszanki, pasowałaby jeszcze lepiej niż jego wariant.
Przepis na moją wersję surówki z ogórków i pomidorów
Składniki:
- 2 duże, jędrne pomidory, najlepiej malinowe lub bawole serce
- 1 długi ogórek sałatkowy
- 1 pęczek cebuli dymki ze szczypiorem
- 1 pęczek rzodkiewek
- 100 g jogurtu
- 100 g majonezu
- 1 czubata łyżeczka chrzanu ze słoiczka
- 2 ząbki czosnku
- sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku
Sposób przygotowania:
- Pomidory umyj i pokrój w dużą kostkę lub w ósemki.
- Ogórek i rzodkiewki pokrój w plastry - mogą być różnej grubości.
- Posiekaj grubiej cebulę dymkę i szczypior. Przełóż warzywa do miski.
- Do osobnej miseczki zetrzyj na małych oczkach czosnek, dodaj jogurt, majonez, chrzan oraz sól i pieprz. Wymieszaj na jednolity sos.
- Przełóż do miski z warzywami, delikatnie wymieszaj.
- Dopraw solą i świeżo zmielonym pieprzem do smaku.
- Podawaj od razu, by surówka nie zdążyła podbiec wodą, opcjonalnie z bułeczką do wybrania sosu.

















