Nie musisz jechać do Pragi, żeby podać do kawy coś z tamtejszej cukierniczej tradycji. Wystarczy forma z kominem i przepis, jaki udostępniła Bára Marešová, cukierniczka z obleganej praskiej Café Savoy nad Wełtawą, której wystrój nawiązuje do atmosfery kawiarni z czasów Pierwszej Republiki Czechosłowackiej. Najwięcej pracy wykonają mikser i piekarnik, a tobie pozostanie dopilnować kilku szczegółów. Ze względu na dzieci, zamieniliśmy w autorskim przepisie cukierniczki tylko 1 oryginalny składnik na zamiennik - aromat rumowy do ciast.
Puszysta babka niejedno ma imię. Co kryje czeska babovka?
Bábovka to czeska babka pieczona w charakterystycznej formie z kominem. Występuje w wersji ucieranej, biszkoptowej, olejowej i drożdżowej. Jest częścią wspólnej tradycji kulinarnej krajów dawnej monarchii austro-węgierskiej. Podaj ją na podwieczorek, na święta albo po prostu ukrój kawałek do śniadania na słodko.
AdobeStock Esin Deniz
Do czeskich klasyków należy babovka marmurkowa, z jasnym i kakaowym ciastem. Taką śmietankową wersję prezentuje m.in. Roman Paulus - znany szef kuchni nagradzany wielokrotnie gwiazdką Michelin w przepisie swojej mamy.
Wariant z Café Savoy kusi natomiast mielonymi orzechami włoskimi i drobinkami czekolady. Masło nadaje mu bogaty smak, a śmietanka pomaga zachować przyjemną wilgotność.
Przepis na czeską babkę z orzechami włoskimi
Składniki:
- 200 g miękkiego masła oraz trochę do wysmarowania formy
- 240 g cukru pudru oraz odrobina do dekoracji
- 240 g mąki pszennej
- 4 jajka
- 12 g proszku do pieczenia
- 2 g soli
- 50 g ciemnej czekolady, startej lub w dropsach
- 100 g drobno zmielonych orzechów włoskich
- 150 ml śmietanki kremówki 30-36%
- krupczatka lub bułka tarta do oprószenia formy
- 1-2 łyżeczki rumowego aromatu do ciast (opcjonalnie, można pominąć)
Sposób przygotowania:
- Zacznij nagrzewać piekarnik do 180 st. C (góra-dół, bez termoobiegu). Formę wysmaruj masłem i oprósz krupczatką lub bułką tartą.
- Utrzyj masło z cukrem na jasną, puszystą masę. Dodawaj jajka pojedynczo, za każdym razem krótko miksując.
- Wymieszaj mąkę z proszkiem i solą. Dodaj do masy wraz z czekoladą. Na koniec dołóż orzechy, śmietankę i aromat. Delikatnie połącz szpatułką.
- Przełóż ciasto do formy. Piecz około godziny, do suchego patyczka. Lekko przestudź, wyłóż na talerz i po wystudzeniu oprósz cukrem pudrem.
Puchaty środek lubi spokój. Mikser odstaw w porę
Wyjmij wcześniej jajka i śmietankę z lodówki. Składniki o zbliżonej, pokojowej temperaturze łatwiej połączysz z miękkim masłem. Po dodaniu mąki miksuj tylko do zniknięcia suchych śladów, żeby niepotrzebnie nie przedłużać wyrabiania i nie ryzykować zakalcem po upieczeniu.
Dopilnuj też natłuszczenia zagłębień formy i okolic komina. Po pieczeniu pozwól babce stopniowo przestygnąć i pokrój ją dopiero po wystudzeniu. Zaparz kawę i postaw paterę na stole - jesienny podwieczorek w czeskim stylu gotowy.


Obserwuj nas na Google














