Czym właściwie są te fałszywe ogórki? To krótko marynowane słupki ogórków, najczęściej gruntowych w specjalnej, słodko-kwaśnej zalewie. Marynata nawiązuje nieco do charakteru małosolnych, ale ogórki w tej wersji nie są 1:1 ich kopią. Smakują nieco inaczej, ale wciąż wiosennie i rześko. Nadają się do wszystkiego, gdzie sprawdzają się klasyczne małosolniaki, w tym również jako składnik sałatek.
Jak zrobić ogórki po podkarpacku?
Takie ogórki trzeba zalać specjalną mieszanką. Jest ona jednak prosta i składa się z kilku podstawowych składników, które większość z nas ma już w domu. Jej bazą jest ocet jabłkowy. Nie dodawaj zwykłego octu, bo ma do tego przepisu zbyt intensywny smak i aromat. Nie chodzi o to, by zrobić kolejne zwykłe marynowane ogórki czy korniszony, a coś zdecydowanie bardziej wyważonego. Ocet jabłkowy fajnie ożywia smak tych ogórków, nie zagłuszając go. W marynacie ląduje też obowiązkowo cukier, czosnek, koperek oraz sól i pieprz. Zestaw prosty, ale w tym wydaniu niezawodny.
Ogórki można, ale nie trzeba obierać. Komu przeszkadza skórka i wypustki w ogórkach gruntowych, ten może się jej pozbyć. Skórka nadaje dodatkowe chrupnięcie, a pod wpływem marynaty dodatkowo zyskuje bardziej intensywny kolor. Przystawka po prostu ładniej wygląda. Jeśli nie chcesz, by ogórki podeszły wodą, po przecięciu na cztery lub w ósemki odkrój delikatnie gniazda nasienne w środku - to tam jest najwięcej soku i wody.
Można powiedzieć, że to podkarpacka wersja ogórków marynowanych typowych dla kuchni azjatyckiej. Tam dodaje się inne dodatki do zalewy, w tym olej sezamowy i sam sezam oraz chili, a następnie podaje takie ogórki do podgryzania między kolejnymi daniami z ryżem - do odświeżenia kubków smakowych.
Przepis na „fałszywe” ogórki małosolne z Podkarpacia
Składniki:
- 500 g ogórków
- 2-3 ząbki czosnku
- 1 łyżka posiekanego drobno zielonego koperku
- 1/2 łyżeczki pieprzu
- 1/2 łyżeczki soli
- 1 łyżeczka cukru
- 1-2 łyżki octu jabłkowego
Sposób przygotowania:
- Ogórki opcjonalnie obierz, pokrój wzdłuż w ósemki, cieńsze można w ćwiartki.
- Posiekaj bardzo drobno czosnek. wymieszaj z octem, solą, pieprzem i cukrem. Dodaj koperek i wymieszaj ponownie.
- Zalej ogórki marynatą, przykryj i odłóż do lodówki na przynajmniej 30 minut.
- Po upływie tego czasu odlej nadmiar płynu (ogórki puszczą sok).
„Fałszywe” ogórki małosolne podawaj do obiadu, do kanapek lub na przystawkę na imprezę.
Źródło przepisu: powiat.kolbuszowski.pl za: TrzeciTalerz.blogspot.com.

















